Aber dann würde ich in diesem Menü das Live Bild völlig rausnehmen wollen. Zu viele verschiedene Größen des skalierten TV Bilds finde ich unschön. Man könnte auch über ein alternatives vertikales Menü nachdenken (hatte ich in metrixhd schonmal spasseshalber implementiert, Tomas hat das in einem Shady meines Wissens nach auch drinn). Dann könnte man den oberen Bereich komplett für die Aufnahmeinfos benutzen. Wenn du magst kannst du ja mal einen konkreten Vorschlag machen...
Dann schlage ich vor die Live-View ganz rauszunehmen.