Tach zusammen!
Hinter dem etwas merkwürdigen Titel verbirgt sich folgendes konkretes Problem:
Meine Holde nutzt den VDR fleißig und ist von der Bedienung sehr angetan. Das einzige, was ein wenig Unmut produziert ist die Tatsache, daß sie nicht einfach mal per Knopfdruck von jeder beliebigen Aufnahme eine DVD zur Weitergabe erstellen kann.
Ihr zu erklären, daß das mit HD Aufnahmen wegen Qualitätsverlust, blabla usw. nicht sinnvoll ist, hat nicht viel gebracht. Sie hätte gerne die Möglichkeit, wenn sie gefragt wird, ob wir diese oder jene Aufnahme haben, im positiven Fall einfach eine DVD mit der Aufnahme zu erstellen und fertig. Ein DVD Menü ist hierbei Nebensache.
Soll heißen: Rohling ins Laufwerk vom VDR, ins Aufnahmemenü, Aufnahme ausgewählt, Befehl "DVD erstellen, aber flott!" und nach der notwendigen Wartezeit Scheibe an Freund, Bekannte, Wattweißichanwen weitergeben... Leider tuts an der Stelle das burn plugin ja nicht!
Jetzt hab ich mich schon durch diverse Möglichkeiten gelesen (VdrAssistant, HDvdr_ts_to_mkv, WebGUI, Handbrake mit VDR-OSD), aber irgendwie bin ich jetzt verwirrter als vorher.
Gibts hier wen, der so eine Lösung hat? Was schlagt ihr vor, wie ich am besten vorgehen soll?
Gruß
Holger
PS: Und bitte keine Tipps wie "Frau wechseln", "Problem aussitzen", etc. ;-)) Ich mag meine Frau und würde ihr den Wunsch gerne erfüllen 
Das mit der Einschärnkung der Möglichkeiten war mir wohl bewußt...