also dann muss ich wohl ein anderes plugin meinen, wenn bei dir das osd beim abspielen vom vdr selbst kommt. bis auf die datei auswahl kam bei mir ein anderes "osd" zum vorschein.
lasse mich aber gern eines besseren belehren. Allein die bilder im wiki sagen mir allerdings das wir vom selben plugin reden