Moin,
dann macht das doch so wie ich: Ich habe Voyage Linuxaufgesetzt und darin die OMV-Pakete installiert.
Und dann hast du ein kleines smartes OS (läuft auch von USB-Stick oder SSD mit extrem wenig Speicherbedarf) mit den aktuellen Debian Repositories ...
Gruß, machnetz