Hallo demartin,
wie das Kabel zu fertigen ist habe ich HIER gepostet. Für die Verlängerung der NT habe ich 4mm² genommen, ist etwas überdimensioniert, aber funzt.
Für ein externes Gehäuse kannst Du z.B ein altes Desktop Gehäuse wie z.B. ein Scenic 600 Gehäuse nehmen (siehe Link im Footer).
Für die Rückwand hatte Papsi mal für den Frontplattendesigner von Schäffer das fdm - File (Makro) gepostet, hier hat man Abstände und Anorderung der Bohrungen/Aussparungen für die Buchsen.
Gruß
Paddy