Wenn ich diesen Beitrag hier richtig verstehe,
Vorschlag für ein einfaches RGB / S/P-DIF Extension Board PROTOTYP FERTIG
sollten die Werte wohl unkritisch sein. Einfach ausprobieren, wenn`s nicht passt halt ändern.
Zum Zoom, schaue Dir doch im Schaltplan die Werte an, da sollte es möglich sein die Bauteile zu identifizieren.
cu hanker