Seit Sommer 2020 werden DVB-Untertitel nicht mehr angezeigt

Hallo,

ich habe ein neues Problem: seit etwa letzten Sommer zeigt mein VDR 2.0.3 keine DVB-Untertitel mehr an, ohne dass ich bewusst irgend etwas verändert hätte. Weil ich dachte, dass es an der channels.conf liegt, habe ich diese mehrmals mit w_scan neu erstellt: keine Änderung. Kann es sein, dass sich das Format der Sendereinträge geändert hat? Ist mein VDR oder das w_scan (von 2017, keine Updates mehr) zu alt? Allerdings habe ich einen zweiten VDR 2.4.6 auf meinem Desktop-Rechner (Ubuntu 20.04.1) mit DVB-T2 installiert. Auch hier keine Untertitel. Mit VLC geht alles gut, Untertitel sind da.

An dem alten VDR im Wohnzimmer möchte ich am VDR 2.0.3 und Ubuntu 14.04 festhalten, weil ich die Funktion "fglrx" für 2 Bildschirme brauche, die es aber seit Ubuntu 15.09 nicht mehr gibt.

Kann mir jemand helfen? Danke

MfG G.Bruno

Hat keiner eine Idee??

Habe ich alles stundenlang probiert: im Menu "Einstellungen-DVB" Untertitel anzeigen auf "Ja". Wenn ich "gelb - Untertitel" betätige, erscheint auch das Auswahl-Menu mit "DVB-Untertitel", aber es passiert nichts.

Wo ist "Es gibt da eine Einstellung: DVB Untertitel aktivieren"?

Bis zum Sommer ging es, deshalb mein Verdacht, dass sich irgendwie das Format geändert hat. Meine channels.conf (Satellit) habe ich mit dem (etwas alten) w_scan von 2017 erstellt. Bin auf Untertitel angewiesen, weil ich schlecht höre.

"In der setup.conf muss: "DisplaySubtitles = 1" stehen.

Es werden aber nicht bei allen Sendern/Sendungen Untertitel mitgesendet."

Steht so schon immer. Außerdem kontrolliere ich es über den Fernseher: da werden Untertitel angezeigt.
Zu Teletext: schon probiert, geht auch nicht.

Das Problem zeigt sich auch bei DVB-t2 mit VDR 2.3.8 (nur zum Testen). Außerdem werden mir im Menuepunkt "Untertitel" immer die verschiedenen Untertitelspuren angezeigt, nur wenn ich eine auswähle, passiert nichts.

Schon gemacht - Menü Einstellungen - DVB. Ist das Gleiche. Kann es an der channels.conf liegen? Ist mit w_scan bzw. t2scan erstellt.

Hallo,

jetzt geht es, aber warum? Ich habe Xubuntu 20.04.2 neu installiert und den VDR-2.4.1 über Synaptic, also kein Eigenbau. Nach Aktivieren von "Untertitel anzeigen" im DVB-Menü hat er es auch gemacht, obwohl sonst nichts verändert habe. Die channels.conf ist noch die gleiche, daran lag es also nicht.

Im VDR-2.3.8 unter Ubuntu 20.04.2 geht es nach wie vor nicht

Dafür habe ich jetzt Probleme mit LIRC, er will es dauernd anlernen, obwohl ich schon eine gültige remote.conf habe. Was kann man dagegen tun?

MfG

GBruno