Danke für die Skripte. Leider tritte bei beiden Testaufnahmen beim Konvertieren ein Fehler auf.
Ich denke, avconv bekommt "dvbsub (hearing impaired)" nicht in den MP4 container.
Probier mal im ts2mp4.sh script die Zeile
durch
zu ersetzten.
Grüße,
T.