aktualisiert denn vdr inzwischen automatisch den Kanal so, dass auch die PCR-PID 101 drin ist? solange das nämlich nicht geschieht, scheint vdr auch Probleme zu haben, den von pvrinput gelieferten TS-Stream richtig zu analysieren. Der Stream ist aber definitiv o.k. und normgerecht (sogar streamdev und vlc kommen damit inzwischen zurecht).
Hat der vdr irgendwelche Patches? vielleicht mal einen vanilla vdr probieren.