Ist das normal, das sich ein Client mehrfach anmeldet?
Gegenfrage: gibt es Hinweise darauf, dass der Firestick 4k (oder der Rechner mit dem VDR) zwischendrin die Netzwerkverbindung verliert?
Ich habe den in vdr-plugin-vnsi vorgestellten Fork des vdr-plugin-vnsiserver als vdr-plugin-vnsiserver-ng ins PPA aufgenommen (ersetzt das Paket vdr-plugin-vnsiserver, wenn man es installiert), probier mal, ob das eventuell dein Problem löst.