Hier mal noch ein Statusbericht von mir:
Ich habe nun auch ein System mit dem Asrock AM1B-ITX und Athlon 5150 am laufen. Nach einigen Experimenten mit yaVDR und dem LTS-Enablement-Stack, die allesamt gescheitert sind, bin ich nun auf Trusty umgeschwenkt. Den VDR habe ich aus fnu's testing-PPA installiert. Das war eigentlich alles ziemlich straight-forward und funktioniert mehr oder weniger out-of-the-box. Als letztes Problem kämpfe ich gerade noch mit dem "EDID-Dump", um den X-Server auch bei ausgeschaltetem TV korrekt hochfahren zu können. Leider beziehen sich fast alle Howtos im Netz hier auf nVidia.
Bei Gelegenheit wollte ich die Schritte die notwendig waren mal noch dokumentieren.
Zum Verbrauch: Leider ist der deutlich höher als ich mir erhofft hatte. Ich kann die rund 5W im ausgeschalteten Zustand mit aktivierten WakeOnLan + WakeOnUSB bestätigen. Im Betrieb genehmigt sich das System dann sogar fast 40W. Im System stecken außer den beschriebenen Komponenten noch eine 3,5"-Festplatte ( ca. 5W ), eine DD DuoFlex S2 sowie ein Slim-DVD-Laufwerk. Den Verbrauch der letztgenannten Komponenten habe ich noch nicht extra vermessen. Ohne laufenden VDR sinkt der Verbrauch auf knapp unter 30W, scheinbar schluckt also die APU beim HD-Dekodieren durchaus um die 10W. Das ganze ist gemessen mit einer im Gehäuse verbauten PicoPSU (die auch die HDD + DVD versorgt) sowie externem 12V Netzteil.
Ansonsten läuft das ganze nun richtig gut und so wie ich mir das vorgestellt habe. Und diese Lösung hat ja auch noch einen "ideellen" Mehrwert: Es ist ein richtiger Open-Source-VDR 
Danke jedenfalls für alle Tipps!
Ich werd, wenn alles soweit fertig ist, wohl auch meinem neuen HTPC und den Weg dahin beschreiben. Es war auf jeden Fall ein sehr cooles Timing, da es gerade große Versionssprünge in quasi allen wichtigen Software Komponenten gibt und das Ganze eben noch nicht outOfTheBox funktioniert ... dazu noch ganz neue Hardware ... bringt Erfolgserlebnisse, Neugierde und definitiv Schlafmangel 
