Problem: DD5.1-Audio wird nicht auf DVD übernommen --- !

Hallo zusammen,

ich habe etliche tolle Aufnahmen in Dolby-Digital-5-Kanal-Kinoton und möchte diese auf DVDs verewigen (burn-plugin).

Nur, mein VDR macht mich kirre, da er die Aufnahmen nun nur noch im 2-Kanal-Ton auf die Scheibe bringt. Die Aufzeichnungen kann ich einwandfrei in DD5.1-Audio abspielen, nur macht mir das burn-plugin beim Bannen auf DVD irgendwie 'nen Strich durch die Rechnung
Im plugin fand ich keine Einstellmöglichkeit zu diesem Prob..

Wie bringe ich den c't-VDR4.5unfree dazu, die Aufnahmen zuverlässig im DD5.1 zu brennen? Was wären die Voraussetzungen, damit er's auf Anhieb ohne Murren tut?

Beim Marken setzen achte ich schon peinlich genau darauf, die Beginnmarke nach Schluß der Werbung und in die ersten Zehntelsekunden des Films zu setzen, damit die geschnittene Aufzeichnung sicher mit DD5.1 beginnt. Auch zu Beginn/Ende der Werbepassagen, ohne zuviel vom Film wegzuschneiden. Welchen Einfluß hätte es, wenn doch mal 'ne Zehntelsekunde DD2.0 in der Aufzeichnung ist? Was ist da für die DVD-Erzeugeroutinen/-plugins maßgeblich?
Hatte m.W. schon Aufzeichnungen, die trotz Audio-Wechsel (DD5.1 - DD2.0 - DD5.1) sauber als DD5.1-DVDs erzeugt wurden, und frag mich daher, wo der Kniff ist bei der Sache. Kann es ggf an Einflüssen/Restriktionen liegen, wenn die Aufnahme über die DVD-Kapazitätsgrenzen hinausgeht, und dann beim DVD-Erzeugen automatisch die Komprimierung greift?

Für Eure Tips Besten Dank

Vorhandene Konfig:
c't-VDR 4.5, mit jigdo auf das unfree-iso ergänzt und mit dieser CD installiert, keine weiteren Updates gemacht weil nach Updates irgendwie immer was nicht mehr lief.. . Daher ist auch das burn-plugin noch in der Version wie von dieser Orig.-Inst.-CD (burn-plugin V 0.0.009)
Einstellungen im burn-plugin:
Texte nach UTF8 konvert.: JA
Erzeuge Archiv Markierungen: NEIN
DVD-Größe: 4462
PPfadinfos verbergen: ja
Aufnahmen im DVD menü nummerieren NEIN
DVD nach Brennen überprüfen: JA
Aufräumen nach x Jobs: 3
mehr gibt's in dem Menü nich..

video.00-Platte: Noch mehr als 40h Platz
System-Partition hdc1: 3.2 von 3.8GB frei
Auszug aus 'Info über das VDR-System':
c't-VDR: 1.3.37-1ctvdr1
Kernel: 2.6.12-ct-1
vdr-plugin-burn (0.0.009-5)
vdr-plugin-vdrrip (0.3.0-13)
vdr-addon-noad (0.6.0-2)
vdr-addon-vdrconvert (0.1.1-11)
.. betreffender VDR (siehe Signatur:) VDR1.

Nach all dem Text nochmal zusammenfassend formuliert, das Ziel ist, Aufnahmen die DD5.1-Ton beinhalten, funktionierend in DD5.1-DVDs wandeln; wie/ was wäre dafür zu tun, danke für Eure Tips !

P.S.: Bitte seid nicht allzu knapp mit den Tippbeschreibungen, bin nicht so versiert mit Linux und froh daß der VDR so weit und so gut über Jahre tut und bis auf nun das hier gut funktioniert. Von Pauschaltips wie "mach doch ma 'n Upgrade" haben mich bislang zum Einen meine vorhandenen Aufzeichnungen abgehalten, und zum Anderen die inzwischen für einfachere Dinge vorhandenen Kenntnisse wo ich hinlangen muß sowie die dafür nützlichen in der Version vorhandenen Tools "base-config"/ "ctvdrcfg". In andere Versionen müßte sich erst wieder reingefunden werden..

Viele Grüße
Simba

Hallo FireFly, hallo Leuts,

lass mich wissen welche logs gebraucht werden, damit ich sie umgehend zur Verfügung stellen kann,

Gruß simba

P.S.1, Ergänzung: Seit gestern erneut 5 Aufnahmen-zu-DVD versucht, in *keiner* hat's mit DD5.1-Audio geklappt, alles nur in 2Kanal...
P.S.2, "bitte keine upgrades" ist nicht im endgültigen Sinne gemeint, mit entsprechend hinreichendem leading für "Linux-lefthander" traue ich mir durchaus zu, kleine updates zu machen. FireFly, hab gesehn, auf Deiner page gibt's ja schon burn-plugin V 0.2.0, also wenn das hilft..

Hallo FireFly,
wie gradeben geschrieben, auch ein burn-plugin-update käme in Betracht mit entsprechender Anleitung wie's geht und wenn es mit der vorhandenen "alten" Umgebung auskommt..
Werde nun den good old vdr durchforsten nach den Logs, syslog- und user-log-Auszug folgt hier in Kürze, ob burn noch weitere erzeugt.. ich sehe nach

Hi,

hier nun 4 logs, eingegrenzt auf die m.M.n. relevanten Abschnitte. Wenn richtig gedeutet, loggd burn ins syslog, messages und user.log, keine weiteren logs gefunden soweit.
Im vorliegenden Beispiel sollten die beiden Aufzeichnungen "..Benjamin Button.." und die Comedy "Mord ist mein Geschäft, Liebling", beide einwandfrei mit DolbyDigital5.1-Audio in der Aufzeichnung, in eine DVD convertiert werden, mittels burn-plugin (OSD-Menüpunkt "DVDs brennen") -> Auswahl: DVD mit Menüs, Kapitel alle 10 Minuten, Ziel: Nur Abbild erzeugen.

Gesamtgröße laut "DVDs brennen"-OSD: etwas mehr als 6 GB, "Aufzeichnungen müssen geschrumpft werden".. ok, er rötelte los, .., und am nächsten Tag war die iso im "DVD Wechsler"-OSD-Menüpunkt da. Aber eben schon wieder ohne DD5.1, nur Stereo-Ton ... (grrrrr!!!!!!!!!)
An der Schrumpfung kann's m.E. allein aber nicht liegen, habe heute einen weiteren Film mit nur 3,6GB Größe wandeln lassen, selbes Ergebnis..

Bitte schau(t)'s mal an, die Lösung ist wahrsch. näher als gedacht, wo dran hakt's, bzw noch besser, welches Schräubchen ist zu drehen damit's klappt mit DD5.1?

Anm.: Den Dateien jew. die Endung .txt hinzugefügt, wg. Hochlade-Message "Die Datei user.log hat eine ungültige Dateiendung."

Hi Copperhead,
aufgrund gedämpften Erfahrungen mit Updates, sowie Bedenken bzgl. der Portierbarkeit der vorhandenen mit c't4.5 erzeugten Aufzeichnungensammlung in eine neuere Version u/o Distri, wurde meinerseits (Linuxlaie), solange das gute Stück gut&weitgehend zuverlässig werkelte, das Motto "don't change a runnning system" beherzigt.
M.E. verständliche Motive, bislang hinsichtlich Updates zurückhaltend gewesen zu sein; aber durchaus willens anhand konstruktiver Tips dazuzulernen.

Hi Keine_Ahnung,
hallo zusammen,
alternativ zum plugin-update käme durchaus Wechsel in Version od. Distri in Betracht, die die Aufzeichnungen verarbeiten und inkl. 5.1-Audio auf DVD bringen kann (der eingangs erwähnte Skillstatus bewegte bislang zur Installationsart iso(->ergänzt mittels jigdo)->InstallationsCD als Glücksbringer, inzwischen dank separater Systemplatte (CF) ohne Gefahr für die Aufzeichungen.). Welche kämen Deiner/Eurer Erfahrung nach in Frage?
Vielen Dank vorab & Grüße,

cu

Hi FireFly,

danke! ein sehr interessanter Tip um der Sache auf den Grund zu gehen, ich probiere ihn aus und melde mich vorauss. heute abend wieder,

Grüße!
simba

Hi FireFly,

beim Aufruf des Befehls wie in Deinem Tip, 1:1 abgetippt, kommt die Fehlermeldung "Could not find file var/lib/video.00/%Der_seltsame_Fall_des_Benjamin_Button/2012-10-12.20.00.50.99.rec"
In welchem Verzeichnis muß das vdrsync.pl ausgeführt werden?
Ausführung erfolgte vom root-Verzeichnis aus, in dem man sich nach Wechsel auf die Konsole mit Alt-F1 befindet.
Hab's aber auch probiert im Verzeichnis var/lib/video.00 ( vdrsync.pl -i %Der_seltsame_Fall_des_Benjamin_Button/2012-10-12.20.00.50.99.rec ), da sagt er aber dann daß er den Befehl nicht kennt.
Also weiter versucht mit kürzeren Verzeichnisnamen: Mit MC das Verzeichnis %Der_seltsame_Fall_des_Benjamin_Button in kürzeren Namen ( %ac ) kopiert, sowie 2012-10-12.20.00.50.99.rec in 2012.rec, und wieder vom root-Verzeichnis aus vdrsync.pl -i var/lib/video.00/%ac3/2012.rec ausgeführt, aber wieder Fehlermeldung "Could not find file var/lib/video.00/%ac3/2012.rec"
Hab's auch probiert mit vdrsync.pl -i var/lib/video.00/%ac3/2012.rec/001.vdr, aber wieder "Could not find file var/lib/video.00/%ac3/2012.rec/001.vdr"
(vdrsync ist installiert, wenn ich es ohne Parameter aufrufe, erhalte ich die übliche Kurzhilfe)
Sicher nur 'ne Kleinigkeit, kannst du nochmal nachsehen?
Danke, simba

Hi,
hat geklappt, hab das vdrsync.pl im Verzeichnis ausgeführt. Nun bin ich gerade dabei herauszufinden, wie ich die Bildschirmausgabe in einer Datei einfange, um sie hier posten zu können; hat jemand gerade den passenden Tip dafür wie das geht? (Ein Kumpel der mir das kurzerhand hätte durchgeben können, ist grad nicht erreichbar.)

Denke, wir sind der Lösung schon recht nahe..,

simba

Hallo FireFly, und danke seahawk,
hallo zusammen,

das hat erneut super geklappt.

Anbei das log, demnach wird ein AC3-Stream, also DD5.1, gefunden:
Wir sind sooo nah dran..?.

..heut tagsüber nicht geschafft, werde in den späten Abendstunden, ggf über Nacht, 'nen Test-DVD-Lauf starten.
Soweit gesehen, blieb das vdr-burn-Verzeichnis bislang nach dem Brennen stets erhalten, bis zum nächsten automatischen Aufräumen, melde mich wieder mit dem Ergebnis.

..Ergebnis liegt nun vor:
Obwohl vdrsync.pl eine AC3 meldete, ward eine .ac3-Datei nach Abschluss des burn-Vorgangs nicht entdeckt..

Anbei die Inhaltsübersichten des .vdrburn.R2rSnd-Verzeichnisses, welches im Zuge des o.g. burn-Vorgangs angelegt wurde: