Ich vermute das du einen Mode setzen willst der nicht im EDID enthalten ist. Oder das EDID kann nicht gelesen werden. Das müsste auch bei ausgeschaltetem Fernseher gehen. Start den vdr mal mit -l 3 dann werden die gefundenen Modes im syslog erscheinen. Die werden auch auf der shell ausgedruckt.
Da scheint mir aber auch der Kernel ein Problem zu haben. Weil auch der fb0 nicht gefunden wird. Dann müsste eigentlich auch Kodi crashen beim start ohne TV