Finde es aber auch komisch das der PC nicht HTPC heißt und überlege schon die ganze Zeit ob ich nicht doch irgendwas falsch gemacht habe.
Ich würde sagen, Du hast definitiv etwas falsch gemacht, denn nach der Installation dürfte weder der 3.5-er Kernel, noch die Version 12.04.4 LTS vorhanden sein, auch nicht nach einem dist-upgrade.
Vielleicht yavdr-essential erst loswerden und dann neu installieren!? Alternativ neu aufzetzen.
Albert