ich habe das Plugin nun nach vdr-developer.org umgezogen, ein Patch für den vanilla VDR 2.0.2 beigelegt und das Makefile auf das aktuelle Make-System des VDR (ab 1.7.35) angepasst. Ein Makefile für Versionen vor 1.7.35 liegt bei, dazu muss der Link entsprechend angepasst werden (sollte selbsterklärend sein ;)). Die alte Translation-Methode (vor gettext) habe ich dabei raus-geworfen.
Viele Grüße
Jörg