Fragezeichen im Namen von Aufzeichnungen ?

,
habe hier ein Problem mit Sonderzeichen im Namen von aufgezeichneten Sendungen.
zb ergibt ein ls /video0
....
Cutter?s_Way_-_Keine_Gnade
%Hero_-_Director?s_Cut
Für_alle_Fälle_Fitz

Im vdr, unter Aufzeichnungen, werden die Titel aber korrekt angezeigt

Cutter's_Way_-_Keine_Gnade
%Hero_-_Director's_Cut

Bei der ARD habe ich gestern noch diese Sendung
"Mama_macht's möglich"
gefunden und testweise aufgenommen, Ergebniss
Mama_macht?s_möglich
Titel wurde per epg ebenfalls korrekt angezeigt.
Momentan laeuft hier vdr-1.3.44 unter den gentoo-2.6.15-r7 sources.
locale --> de_DE@euro
Vdr laeuft unter dem User vdr,
unter diesem user habe ich touch /video0/"Hero_-_Director's_Cut.test" ausgefuehrt,
wird korrekt angelegt.
Woran kann es liegen, jemand ne Idee ?
mfg

Hi,

Zitat

Original von nordlicht
VDR ersetzt bestimmte Sonderzeichen für die Dateiname, ich glaube, damit die nicht gequotet werden müssen. Z.B. ' wird durch ? ersetzt.

alles klar, da brauche ich dann nicht laenger nach der Ursache suchen, danke.
Aufgefallen ist es mir auch nur, da vdrconvert bei den Aufnahmen mit einem ? im Namen
wiederholt abgebrochen hat, das werde ich aber nochmals testen.
mfg

hallo,
habe mal zwei Aufnahmen zur DVD-Liste hinzufuegen lassen,
in der /var/spool/vdrconvert/vdr2dvd habe ich dann folgende Eintraege stehen

/video0/%Hero_-_Director^As_Cut/2006-02-27.02.53.50.99.rec /video0/Cutter^As_Way_-_Keine_Gnade/2006-02-15.01.13.50.99.rec

Wird dann mit einer Konvertierung wohl nix werden.
Im Menue von der DVD sollte der Titel ja auch wieder stimmen !?
mfg
das Image wurde erstellt, habe aber nur einen Film genommen,

Hallo,
die Aufnahme habe ich mit Hilfe vom liemikuutio Patch, welcher den Rename Patch beinhaltet, umbenannt.
Anschliessend wieder ein Image erstellen lassen,
beim Testen per Xine liess sich dann der eigentliche Film nicht abspielen, Menu etc hat funktioniert.

Festgestellt habe ich dann, das in der info.vdr vom umbenannten Film (Hero), die Filmbeschreibung und der Titel fehlen.

Habe mal gelesen, das vdrconvert dann damit Schwierigkeiten hat ?!
Aber wann und wo ist jetzt die Beschreibung auf der Strecke geblieben ?
mfg
/ habe es nochmal getestet,
bei fehlender Filmbeschreibung und Titel in der info.vdr klappts mit vdrconvert nicht.