[yavdr Testing] Kein VDR Restart über Konsole möglich.

root@Fernseh-PC:~# vdr-dbus-send /Plugins plugin.List
method return sender=:1.13 -> dest=:1.32 reply_serial=2
   array [
      struct {
         string "sc"
         string "1.0.0pre-HG-29b7b5f231c8+"
      }
      struct {
         string "softhddevice"
         string "0.6.1rc1"
      }
      struct {
         string "text2skin"
         string "1.3.2+git"
      }
      struct {
         string "xvdr"
         string "0.9.9"
      }
      struct {
         string "live"
         string "0.3.0"
      }
      struct {
         string "streamdev-server"
         string "0.6.1-git"
      }
      struct {
         string "recsearch"
         string "0.2.2"
      }
      struct {
         string "fritzbox"
         string "1.5.2"
      }
      struct {
         string "epgsearchonly"
         string "0.0.1"
      }
      struct {
         string "conflictcheckonly"
         string "0.0.1"
      }
      struct {
         string "vdrmanager"
         string "0.12"
      }
      struct {
         string "dbus2vdr"
         string "22"
      }
      struct {
         string "tvguide"
         string "1.2.2"
      }
      struct {
         string "vnsiserver"
         string "1.1.0"
      }
      struct {
         string "devstatus"
         string "0.4.1"
      }
      struct {
         string "lcdproc"
         string "0.0.10-jw9"
      }
      struct {
         string "eepg"
         string "0.0.6pre"
      }
      struct {
         string "systeminfo"
         string "0.1.2"
      }
      struct {
         string "restfulapi"
         string "0.1.3"
      }
      struct {
         string "wirbelscan"
         string "0.0.7"
      }
      struct {
         string "menuorg"
         string "0.5.1"
      }
      struct {
         string "channellists"
         string "0.0.5"
      }
      struct {
         string "tvscraper"
         string "0.2.0"
      }
      struct {
         string "epgsearch"
         string "1.0.1.beta5"
      }
      struct {
         string "skyselectfeeds"
         string "0.2.8_pre20130316"
      }
      struct {
         string "markad"
         string "0.1.5pre"
      }
      struct {
         string "osdteletext"
         string "0.9.4"
      }
      struct {
         string "quickepgsearch"
         string "0.0.1"
      }
      struct {
         string "skinnopacity"
         string "1.1.3"
      }
      struct {
         string "femon"
         string "2.0.0"
      }
      struct {
         string "dynamite"
         string "0.2.1"
      }