Mit Englisch leben, warten bis es jemand übersetzt und mit der entsprechenden Sprache erweitert oder selbst übersetzen und erweitern.
Neuere VDR Versionen nutzen ein neues System für die Mehrsprachigkeit.
Plugins die noch das alte System nutzen bringen deshalb immer die Sprache in der sie Programiert wurden.
Bleibt also nichts als abzuwarten bis jemand diese alten Plugins auf die neuen VDR Versionen updatet.
(Kannst natürlich auch die englischen Texte im Quelltext durch die Deutschen ersetzen, macht ne Menge unsinnige Arbeit aber man muß nicht programmieren können um das zu tun)
Und es ist ja nicht nur das Plugin, es gibt noch eine Menge bei denen die Mehrsprachigkeit noch nicht upgedatet wurde.
BTW: Die Plugins mit denen Deutshc klappt erkennt man normalerweise einfach am Unterverzeichnis "po" im Plugin Quelltextverzeichnis.
Und dann nach dem kompelieren (wenn du denn ein Plugin aktuallisierst) auch nciht vergessen die neuen Spachfiles von <VDR Quellen>/locale dorthin zu kopieren wo die locales liegen.
cu
Warum soll er mit "englisch" leben 
Einfachdas machen , was Keine_Ahnung (Name ist Gesetz :mua)
im letzten Satz geschrieben hat.
vdr bringt doch das i18n-to-gettext.pl convertscript mit.
damit das plugin bearbeiten und tut?
mein weatherng liefert nur "No Data" - und ob die weatherng editiert wurde - wie muss die denn aussehen?
Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!
