A new version of the VDR Text2skin plugin was just released:
Thanks a lot to all the contributors and translators!
git clone git://projects.vdr-developer.org/vdr-plugin-text2skin.git
This is now intended to be a community maintained project!
Please report any bugs, ideas or feature requests to the project site (no registration required for this!). If you want to contribute patches, new features or whatever, post an issue or patch to the projects issue tracker or request to join the project. I would happily add everyone as a project member, who would like to contribute to the project!