Da dies hier alles im Wiki in der FAQ steht, brauchen wir diesen Thread nicht mehr sticky: Deshalb mache ich ihn unsticky. hepi 
Viele wichtige Konfigurationsdateien eines yaVDR-Systems werden von unserer Template-Engine mit Inhalt gefüllt, was bei einigen von Euch schon zu Frust geführt hat, wenn eigene Änderungen überschrieben worden sind.
Um den Frust bei Euch klein zu halten, werden alte Versionen von Konfigurationsdateien vor dem Überschreiben gebackuppt (unterhalb von /var/cache/yavdr/process-template-backup), und zusätzlich gibt es das Konzept der custom templates, mit dem man seine eigenen Ergänzungen und Änderungen anlegen kann, ohne dass diese verloren gehen. Das Konzept ist im Wiki dokumentiert [1], aber die Umsetzung bereitet trotzdem vielen noch Bauchschmerzen.
Deshalb schieben wir jetzt noch ein wenig Dokumentation nach, und zwar eine Komplett-Übersicht unserer Template-Snippets [2], zu finden auf unserer Website.
Wir hoffen, Euch damit das Verstehen der internen Prozesse von yaVDR ein bisschen leichter zu machen.
Gruß
hepi
[1] http://www.vdr-wiki.de/wiki/in…#Templating.2FCustomizing