Moin,
nochmal: ist ne super Distri, deutlich angenehmer, als alles par Hand zu installieren.
Zum Problem: der Standby in den Mode S3 funktioniert bei mir gut, nur geht das o.g. Display nicht aus. Habs schon mit einem init-script versucht (s.a. HOWTO: 'ct VDR 6.2 mit AlphaCool LCD Display 240x128), geht nur leider dennoch nicht. Gibts da irgendeine andere Idee?
Die Umlauteproblematik ist ja in einem anderen Thread besprochen. Im OSD sind die richtig (außer bei Sky), auf dem Display nicht.