Problem mit EPG bei Verwendung von tvmovie2vdr nach Neustart

Also:

ich hab das Problem auch das er sich beim Neustart an der epg.data verschluckt, da mir das heute mal wieder auf den Geist gegangen ist hab ichs mal genauer analysiert.

Ich schreib mal ein paar Fact's zusammen:
- das Problem tritt sowohl mit dem Script, als auch mit dem Plugin auf
- ich benutze auch das noepg patch, jedoch nur auf den rtl/pro7 Sendern
- außerdem ist epg zusammenführen konfiguriert

Jetzt das spannende
- ich hab mit einem kleinen Script nach ungültigen Zeilen in der epg.data gesucht
- fündig geworden bin ich an 3 Stellen, an denen unerlaubte Zeilenumbrüche in Titel / Subtitel (das sind die Zeilen die mit T bzw. S beginnen) zu finden waren.

Jetzt wirds noch spannender:
- ich hab ein zcat *.gz | grep 'String' auf die xml.gz gemacht, und diese 3 Strings waren nicht enthalten.

Ergo:
das Problem tritt auf allen Systemen auf, nur fällts auf denen ohne noepg nicht auf weil ja sofort "frisches" EPG angezeigt wird.

Also nun die Frage:
Warum schicken die son Schrott EPG über den Sender bzw. wie bringen wir den VDR dazu diese Zeilenumbrüche auszufiltern?

Gruß Christian