Hallo zusammen,
ich kriege langsam Zustände 
- Gentoo
- vdr-1.6.0_p1
- XXV 1326 aus SVN
- Konquerror zeigt eine Unicode-Testseite korrekt an mit Schriftart DejaVu
- VDR läuft mit Unicode und zeigt die Umlaute in Menüs und EPG korrekt an.
- XXV läuft auch mit Unicode
- Die DB und die Relationen laufen mit Unicode.
- Umlaute kommen im XXV korrekt an
- in Programmlisten
- in Tooltip-Überschriften
- in den Knöpfen beim Editieren eines Autotimers
- 1 falsches Zeichen statt des Umlautes kommt an
- in Tooltips-Texten
- in der Detailansicht einer Sendung
- in Sendernamen
- im Autotimersuchtext. Gebe ich dort einen Umlaut ein, wird beim Speichern wieder ein falsches Zeichen draus.
- 2 falsche Zeichen statt des Umautes kommen an
- In festen Texten (z.B. "Jetzt läuft", "Nächstes"). War im Menübaum schon mal ok.
- In den Knöpfen beim Editieren eines Timers
- Im Logfile Statusmeldungen
- Von XXV erzeugte Timer werden in der Anzeige immer beim ersten Umlaut abgeschnitten. (Hat schon mal funktioniert.)
- Die zum VDR übertragenen Timer sind nicht in Unicode, obwohl der Timer mit Unicode im Logfile protokolliert wird.
Beim Anzeigen einer neuen Seite wird außerdem noch folgendes ins Logfile geschrieben: "Handle: Wide character in print at /usr/lib64/perl5/5.8.8/x86_64-linux/IO/Handle.pm line 403"
Ich bin am verzweifeln. Hat irgendjemand eine Idee, was hier alles kaputt ist?
Grüße,
Bernd