Video verkürzen/schneiden

Hi,

ich habe eine VDR-Aufzeichnung mit vdr-requant.sh in ein MPEG2-Video umgewandelt. Nun will ich aber am Anfang und am Ende des Videos einige Minuten rausschneiden, da es etwas zu groß für eine DVD geworden ist.

Die originale VDR-Aufzeichnung habe ich allerdings nicht mehr. Kann ich es trotzdem irgendwie hinkriegen? Die ganzen Windows-Tools dafür sind entweder kostenpflichtig oder akzeptieren das Dateiformat des Videos nicht.

Danke schon mal für Vorschläge und Ideen.

Hmm, das müsste man erst kompilieren und es ist Java. Das stört mich etwas. Gibt es da keine elegantare bzw. einfachere Lösung?