Wie kann ich eigentlich mit dem VDR die Streams in anderen Sprachen aufnehmen. Bei Eurosport nervt teilweise der deutsche Komentar. Kann man vielleicht sogar mehrere gleichzeitig aufnehmen, so daß ich noch in der Aufzeichnung wählen kann?
drjam
Wie kann ich eigentlich mit dem VDR die Streams in anderen Sprachen aufnehmen. Bei Eurosport nervt teilweise der deutsche Komentar. Kann man vielleicht sogar mehrere gleichzeitig aufnehmen, so daß ich noch in der Aufzeichnung wählen kann?
drjam
Hi,
das macht er normalerweise automatisch. Mach mal den Test, wenn es geht kannst Du in der laufenden Aufnahme im Menü mit "grün" die Sprache wechseln.
Grüsse,
J*
VDR verarbeitet bisher nur maximal zwei normale MPEG-Tonspuren, die werden aber - sofern überhaupt vorhanden - automatisch aufgenommen. Umschaltung per Menü/Grün (siehe MANUAL).
????
Bei mir gibt es kein Menü/Grün (sonst alle Farbtasten). Liegt das am VDR 1.26?
Eurosport sendet ja noch mehr Spuren, wie kann ich denn die für mich richtigen wählen?
drjam
ZitatEurosport sendet ja noch mehr Spuren
Sicher? Probiers mal auf Arte. Die PIDs müssen natürlich in der channels.conf eingetragen sein (ggf. per Hand falls du keine Autopid-Funktionen benutzt).
gruen "sprache" hast du nur, wenn du die 2 apids angegeben hast.
mehr sprachen macht erst vdr 1.3.6 afaik.
-- randy
ZitatOriginal von randy
gruen "sprache" hast du nur, wenn du die 2 apids angegeben hast.
mehr sprachen macht erst vdr 1.3.6 afaik.
-- randy
Zwei reichen ja....
Hat jemand die englische Ton-PID von Eurosport zur Hand? Vielleicht noch den zweiten Arte Ton? Dank im Voraus...
drjam
Eurosport:11953:hC34:S19.2E:27500:410:420=deu:430:0:28009:1:1079:0
arte:11836:hC34:S19.2E:27500:401:402=deu,403=fra:404:0:28109:1:1101:0
ARTE:11567:vC56:S19.2E:22000:167:136=fra,137=deu:71:0:9019:1:1024:0
Eine zweite Eurosport-Tonspur gibts bei mir nicht... bzw. nur bei der analogen Ausstrahlung und damit hier uninteressant. Wer mehr weiß, möge schreien...
ZitatOriginal von KGM11
Eurosport:11953:hC34:S19.2E:27500:410:420=deu:430:0:28009:1:1079:0
arte:11836:hC34:S19.2E:27500:401:402=deu,403=fra:404:0:28109:1:1101:0
ARTE:11567:vC56:S19.2E:22000:167:136=fra,137=deu:71:0:9019:1:1024:0
Eine zweite Eurosport-Tonspur gibts bei mir nicht... bzw. nur bei der analogen Ausstrahlung und damit hier uninteressant. Wer mehr weiß, möge schreien...
Danke für die Arte-PIDs.
Bei Eurosport war ich wohl zu Analogverwöhnt (<-Paradox). Da kamen oder kommen noch alle Tonspuren mit. Aber digital natürlich in den entsprechenden Ländern nur gegen Bares. Naja, dann nicht...
drjam
PS: Gibt's außer bei arte woanders noch Fremdsprachen zum Nulltarif (natürlich nicht die rein ausländischen Sender oder Premiere)...?
ZitatGibt's außer bei arte woanders noch Fremdsprachen zum Nulltarif (natürlich nicht die rein ausländischen Sender oder Premiere)...?
Ja....Bayern 3! Bruhahahahahaa
ZitatOriginal von Demnos
Ja....Bayern 3! Bruhahahahahaa
Der war gut
Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!