Hi Markus,
ich hab hier mit ner alten Version von LinVDR das gleiche Problem. Egal was ich im Script einstelle brennt er immer mit der maximal möglichen Geschwindigkeit (pendelt sich bei mir irgendwo bei 8x -10x ein). Ich hab dann mal zum testen nur ein iso Image erstellt und dann growisofs selber mit den entsprechenden Optionen die burn verwendet gestartet. Brachte aber auch nix.
Da ich den Brenner von meinem Desktop PC in den VDR umgezogen habe, und das mit Suse (erst 9.3 jetzt Opensuse 10.2) und K3B immer geklappt hat, hab ich mal im Log von K3B geschaut welche Optionen dort verwendet werden. Diese dann auf dem VDR ausprobiert, wieder nix, maximale Geschwindigkeit. Es scheint mir so als würde growisofs die speed Option ignorieren.
Ich wollte jetzt mal die growisofs Versionen vergleichen die bei Suse und beim VDR verwendet werden, bin aber noch nicht dazu gekommen. Ich tippe mal darauf das es am growisofs liegt, die Version auf dem VDR wird ja vermutlich schon älter sein. Hatte bis jetzt aber keine Zeit.
Du bist mit dem Problem also nicht allein, ne Lösung weiß ich aber leider auch nicht.
Gruß Marcel