EPG bei ZDF

Hallo,
ich seh auf jedem Sender das EPG, nur nicht auf ZDF. ZDF steht bei mir so in edr channels.conf:

Zitat

ZDF;ZDFvision:11953:hC34M2O0S0:S19.2E:27500:110:120=deu,121=2ch;125:130:0:28006:1:1079:0

ZDF HD hat einen EPG, ebenfalls ein "komischer" ZDF-Kanal, welcher sich selbst mal ganz hinten in der Channels.conf plaziert hat, jedoch kein Bild (Radio?) geliefert hat.
Der selbe Channels.conf-Eintrag funktioniert auf meinem SD-VDR (c't-VDR) - das Problem gibts nur auf dem HD YaVDR.
Hat da jemand eine Idee, was da schiefläuft?
Greets Tschennings

edit: nach einem wirbel-scan sind scheinbar alle ZDFVision-Sender betroffen.

Hab ich gemacht. auch die channel.conf gelöscht und nach dem wirbel-scan mal nur die zdfVision-einträge in der channels.conf übriggelassen. nachdem sich lange nichts getan hat, hab ich die alte channels.conf wieder aufkopiert und den vdr laufen lassen - auch nach Stunden kein EPG - auf ALLEN Kanälen. Dann hab ich ein wenig an dem OSD-EPG - Einstellungen rumgespielt, plötzlich habe ich EPG - auf allen Kanälen. Frag nicht, worans lag - das Problem scheint gelöst, allerdings habe ich auch Einstellungen variiert, deren Eintrag ich nicht so ganz nachvollziehen kann und daher nicht wirklich weis was ich da verändert hab...
Naja - jetzt läufts...