Meine asound.conf:
pcm.!default {
type plug
slave {
pcm "hdmi"
}
}
Mit den Dateianhängen für die xine-configs klappt das irgendwie grad nicht, aber da hab ich nix geändert um es zum laufen zu bekommen.
Schau auch nochmal im Menü des Onkyo. Man kann den Bildquellen auch andere Soundquellen zuordnen. Die wichtigen Menüs sind unter 1. I/O Assign: 2. HDMI Input und 4. Digital Input.