Konversion sauber starten

Hallo,

ich versuche mit Hilfe des scripts wait2enc.sh und 2divx meine Aufnahmen zu
dekodieren. Doch wenn ich von vdr heraus folgendermaßen starte

at now -f /2divx

dann wird 2divx mehrmals gleichzeitig gestartet so oft wie
es in JobQ Einträge gibt. Wenn jedoch wait2enc.sh von einer konsole heraus ohne at gestartet wird dann werden die Job's sauber nacheinander abgearbeitet.

Gleiches problem tritt auf wenn wait2enc.sh& als daemon gestartet wird.

Kennt jemand abhilfe.