Verzeichniss der Aufnahmen auffrischen

Ich habe folgendes Problem:
Ich habe 2 VDR und möchte auf die Aufzeichnungen zugreifen.
Über die commands.conf mounte ich dann die Freigaben des anderen VDR in das /video Verzeichnis, dort erscheinen die Aufnahmen des anderen VDR immer erst nach einem Neustart.

Warum ist das so ???
Warum erkennt er die gemounteten Aufzeichnungen nicht sofort ???

Gruß

Danke, hab das hier gefunden:

- The list of recordings is now kept statically in memory to avoid long delays
when opening the "Recordings" menu. As a side effect, external modifications to
the video directory are no longer immediately reflected in the "Recordings" menu.
If a plugin manipulates the video directory in any way, it can call the function
Recordings.TriggerUpdate() to trigger an update of the list of recordings.
If some external tool manipulates the video directory, it can touch the file
'.update' in the video directory to trigger an update of the list of recordings.

Nach dem mounten mache ein dann ein "touch /video/.update" und alles ist aktuell