Warum sind Burn Plugin und DVD Shrink inkompatible?

Hallo,
da ich davon ausgehe, das das Schrumpfen eines Films während des Burn bei größeren Files (z.B. 7GB) per M2VRequantizer/Transcode (was sind eigentlich die Unterschiede zwischen den beiden?) zu nicht so optimalen Ergebnisse führt, habe ich Burn so eingestellt, das eine entsprechend große ISO erstellt und würde diese ISO gerne mit DVDShrink verkleinern, der ja über einen entsprechenden Analyse Modus verfügt - leider bricht Shrink beim Start der Analyse immer mit einem 'Out of memory' ab - unabhängig, welche ISO ich probiere.
Kennt jemand die Ursache bzw. Abhilfe?