Yohoo!
So, nachdem man hier nicht helfen konnte, habe ich hier nochmal mein Glück probiert 
Um da nicht OT zu werden, deshalb ein neuer Thread, extra für LordJaxom 
Hier also ein Auszug aus dem dvd.log. Das Ganze läuft auf einer Mahlzeit-ISO unter VMware Server.
Code
vdr3:/pub/export/vdr-burn/.vdr-burn.tvTipy# tail dvd.log
++ started: sh -c 'vdrburn.sh REQUANT '/pub/export/vdr-burn/.vdr-burn.tvTipy' 0 '/pub/export/vdr-burn/.vdr-burn.tvTipy/VDRSYNC.0/vdrsync.mpv' 1.09'
root: <REQUANT /pub/export/vdr-burn/.vdr-burn.tvTipy 0 /pub/export/vdr-burn/.vdr-burn.tvTipy/VDRSYNC.0/vdrsync.mpv 1.09>
root: Starting <nice -n 19 requant 1.09>
M2VRequantiser by Makira.
Using 1.090000 as factor.
++ started: sh -c 'vdrburn.sh REQUANT '/pub/export/vdr-burn/.vdr-burn.tvTipy' 1 '/pub/export/vdr-burn/.vdr-burn.tvTipy/VDRSYNC.1/vdrsync.mpv' 1.09'
root: <REQUANT /pub/export/vdr-burn/.vdr-burn.tvTipy 1 /pub/export/vdr-burn/.vdr-burn.tvTipy/VDRSYNC.1/vdrsync.mpv 1.09>
root: Starting <nice -n 19 requant 1.09>
M2VRequantiser by Makira.
Using 1.090000 as factor.
vdr3:/pub/export/vdr-burn/.vdr-burn.tvTipy#
Und danach verließen sie ihn. Nix mehr. Das Ganze auf meinen "normalen" VDR bricht ebenfalls ab. Da das ein 233er PII ist, werde ich das nachliefern.
So, jemand eine Idee, wie man diese Filme auf DVD bringt?