Ich habe mal für die letzte Release-Version von graphlcd die Umstellung auf die po-Dateien gemacht und gleichzeitig einige kleinere Patches wie den HAVE_FREETYPE2 und utf8 integriert. Der Patch wird also auf die ungepatchte Version von vdr-graphlcd-0.1.5 angewendet.
Happy compiling
Firefly