Keine Ahnung an was es genau liegt, aber ich habe immer "ERROR: /usr/lib64/vdr/plugins/libvdr-live.so.1.7.25: undefined symbol: _ZN7vdrlive8LiveI18" bekommen.
Habe dann:
Code
ebuild /usr/portage/media-plugins/vdr-live/vdr-live-0.2.0_p20120325.ebuild prepare
vi /var/tmp/portage/media-plugins/vdr-live-0.2.0_p20120325/work/vdr-live-0.2.0_p20120325/Makefile
# user.o -> user.o i18.o ändern
ebuild /usr/portage/media-plugins/vdr-live/vdr-live-0.2.0_p20120325.ebuild install qmerge
und nun läufts.
Johns