Hallo!
Hier ist ein Patch, der die Ogginfos von UTF8 in den der eingestellten Sprache entsprechenden Zeichensatz konvertiert. Er ist getestet mit dem Mp3-Plugin 0.9.15 und dem Mp3ng-Plugin 0.0.9a. Die Cache-Datei /video/id3info.cache (bzw. /video/id3info.dat für Mp3ng) muss gelöscht werden.
http://toms-cafe.de/vdr/downlo…0.9.15-ogg-conv-utf8.diff
Tom