Sprachauswahl geht nicht

Hi,

ich versuche seit einigen Tagen erfolglos die Sprachauswahl im Einstellungen Menü des VDR-1.7.16 zum laufen zu bekommen. Z.Z. sind alle Texte auf deutsch, was ja erst mal OK ist, aber ich möchte das trotzdem die Sprachwahl im OSD möglich ist, so wie bei früheren VDR Versionen. Es lässt sich dort keine andere Sprache als deutsch auswählen.
Ich arbeite auf einem Ubuntu 10.10 System mit dem Vanilla VDR und dem Plugin skincurses und dummydevice.
In den syslogs steht das der VDR 27 Sprachen (locales) gefunden hat, und den codeset UTF-8 verwendet.

Hat irgend jemand ne Idee was da schief geht?

Claus

Inzwischen hab ich selber die Lösung des Rätzels gefunden. Schuld war eine verhunzte remote.conf
Manchmal ist man einfach zu blind. Ich hatte ne alte Konfigurationsdatei genommen, und bei der Passten aber die Left und Right Tasten nicht und ohne die kann man halt keine Sprache wählen (und natürlich auch sonst gar nichts konfigurieren, was mir aber anfangs gar nicht aufgefallen war)

Claus