Hatte gerade Support vom Kodi Team,
es liegt an den Acceleration Einstellungen. Settings -> Videos -> Acceleration
Wenn man den mediacodec verwendet wir das Seitenverhältnis korrekt angezeigt. Bei dem libstagefright wird ds SD Bild auf 4:3 geschrumpft.