Hallo,
Du hast bei den NVidia-Karten zwei Möglichkeiten: Entweder Du nimmst den Treiber von Xorg (nv) oder den closed-Source-Treiber von NVidia (nvidia).
Der Treiber von Nvidia könnte etwas schneller sein, aber dafür musst Du den Treiber ersteinmal kompilieren. Dazu benötigst Du die Kernel-Header, die kompletten Sourcen des Kernels sind zum Glück nicht notwendig. Achte auch darauf, dass sich der Treiber für Deine Karte eignet. Die neueren Treiber sind nur noch für Geforce 2 und höher.
Wenn Du noch die Wahl hast, würde ich inzwischen den Kernel aus der 2.6er Reihe nehmen. Sonst läufst Du Gefahr, dass einige neuere DVB-Karten nicht laufen. So weit ich weis, ist 2.6 auch mittlerweile der Standard bei c'tvdr 4.5.
Grüsse,
EddieT