Hi,
wenn im vom LinVDR eigenen Menü am TV das Plugin wirbelscan (0.0.2) starte
und zu suchen beginne startet LinVDR kurz neu, sonst passiert nix 
Im Logread steht folgendes:
Sep 21 00:09:54 linvdr user.err vdr: [9415] ERROR: unknown config parameter: LiveReplay = 0
Sep 21 00:09:54 linvdr user.err vdr: [9415] ERROR: unknown config parameter: LoadMarksInterval = 0
Sep 21 00:09:54 linvdr user.err vdr: [9415] ERROR: unknown config parameter: LocalChannelProvide = 1
Sep 21 00:09:54 linvdr user.err vdr: [9415] ERROR: unknown config parameter: MinLiveBufferInactivity = 0
Sep 21 00:09:54 linvdr user.err vdr: [9415] ERROR: unknown config parameter: noEPGPatch = 1
Sep 21 00:09:54 linvdr user.err vdr: [9415] ERROR: unknown config parameter: NumLastBuffers = 1
Sep 21 00:09:54 linvdr user.err vdr: [9415] ERROR: unknown config parameter: RecordDolbyDigital = 1
Sep 21 00:09:54 linvdr user.err vdr: [9415] ERROR: unknown config parameter: ShowTimerInfo = 1
Sep 21 00:09:54 linvdr user.err vdr: [9415] ERROR: unknown config parameter: SortRecords = 2
Sep 21 00:09:54 linvdr user.err vdr: [9415] ERROR: unknown config parameter: SortRecordsHelper = 2
Sep 21 00:09:54 linvdr user.err vdr: [9415] ERROR: unknown config parameter: SortSwitchTimersSep = 1
Sep 21 00:09:54 linvdr user.err vdr: [9415] ERROR: unknown config parameter: SortTimers = 1
Sep 21 00:09:54 linvdr user.err vdr: [9415] ERROR: unknown config parameter: UseRepacker = UseRepacker
Sep 21 00:09:54 linvdr user.info vdr: [9415] loading /etc/vdr/sources.conf
Sep 21 00:09:54 linvdr user.info vdr: [9415] loading /etc/vdr/diseqc.conf
Sep 21 00:09:54 linvdr user.info vdr: [9415] loading /etc/vdr/channels.conf
Sep 21 00:09:54 linvdr user.info vdr: [9415] loading /etc/vdr/timers.conf
Sep 21 00:09:54 linvdr user.info vdr: [9415] loading /etc/vdr/commands.conf
Sep 21 00:09:54 linvdr user.info vdr: [9415] loading /etc/vdr/reccmds.conf
Sep 21 00:09:54 linvdr user.info vdr: [9415] loading /etc/vdr/svdrphosts.conf
Sep 21 00:09:54 linvdr user.info vdr: [9415] loading /etc/vdr/remote.conf
Sep 21 00:09:54 linvdr user.info vdr: [9415] loading /etc/vdr/keymacros.conf
Sep 21 00:09:54 linvdr user.debug vdr: [9423] video directory scanner thread started (pid=9423, tid=9423)
Sep 21 00:09:54 linvdr user.debug vdr: [9424] video directory scanner thread started (pid=9424, tid=9424)
Sep 21 00:09:54 linvdr user.debug vdr: [9415] reading EPG data from /video0/epg.data
Sep 21 00:09:54 linvdr user.debug vdr: [9423] video directory scanner thread ended (pid=9423, tid=9423)
Sep 21 00:09:54 linvdr user.debug vdr: [9424] video directory scanner thread ended (pid=9424, tid=9424)
Sep 21 00:09:54 linvdr user.debug vdr: [9415] probing /dev/dvb/adapter0/frontend0
Sep 21 00:09:56 linvdr user.debug vdr: [9426] tuner on device 1 thread started (pid=9426, tid=9426)
Sep 21 00:09:56 linvdr user.debug vdr: [9427] section handler thread started (pid=9427, tid=9427)
Sep 21 00:09:56 linvdr user.debug vdr: [9415] probing /dev/dvb/adapter1/frontend0
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] found 1 video device
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] initializing plugin: ac3mode (0.1): Displays currently active AC3-Mode.
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] initializing plugin: admin (0.6.2): Administrative tasks
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] Executing </etc/vdr/plugins/admin/admin.sh -init>
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] initializing plugin: atmo (0.1.1): Atmolight-Plugin
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] initializing plugin: audiorecorder (0.1.0-pre6): floods your disc with music
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] initializing plugin: bitstreamout (0.85): bit stream out to S/P-DIF of a sound card
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] initializing plugin: burn (0.0.10): Versatile convert-and-burn plugin
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] initializing plugin: cdda (0.1.0): music cd player
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] initializing plugin: channelscan (0.1.0): Plugin for satelite scan
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] initializing plugin: channelswitcher (0.0.1): Channel.conf Switcher
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] initializing plugin: chanorg (0.0.6): Channels Organizer
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] initializing plugin: cinebars (0.0.3): Overlays "cinebars"
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] initializing plugin: clock (0.0.5b1): A Simple Clock
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] initializing plugin: conflictcheckonly (0.0.1): Direct access to epgsearch's conflict check menu
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] initializing plugin: console (0.6.0): Expands VDR to a Console on TV
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] initializing plugin: cpumon (0.0.5): CPU Monitor
Sep 21 00:09:56 linvdr user.debug vdr: [9429] CPU Monitor Values Fetcher thread started (pid=9429, tid=9429)
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] initializing plugin: csf (0.0.1): CSF Channel Sort&Filter
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] initializing plugin: cutalot (0.0.3): Cuts one recording into several recordings using named cutting marks
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] initializing plugin: director (0.2.8): plugin to use the premiere multifeed option
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] initializing plugin: dvd (0.3.6-b03): turn VDR into an (almost) full featured DVD player
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] initializing plugin: dvdconvert (0.2.5): Plugin for dvdconvert with dvd2vdr dvd2dvd
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] initializing plugin: dvdselect (0.7a): virtual dvd-selector
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] initializing plugin: dvdswitch (0.1.3): allowed to play DVD-Images
Sep 21 00:09:56 linvdr user.err vdr: [9415] dvdswitch: no translation found for 'Open' in language 1 (Deutsch)
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] initializing plugin: extrecmenu (0.12c): Extended recordings menu
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] initializing plugin: femon (1.1.3): DVB Signal Information Monitor (OSD)
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] initializing plugin: filebrowser (0.0.6): Plugin to browse through files and execute actions on them
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] initializing plugin: games (0.6.3): OSD Games Collection
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] initializing plugin: hdmonitor (0.0.1): Festplatten-Monitor
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] initializing plugin: image (0.2.7): A Image Viewer plugin
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] initializing plugin: logowipeout (0.0.1_TKK_0.1): Channellogo WipeOut
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] initializing plugin: logviewer (0.0.2 (console 0.6.0)): a live logviewer
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] initializing plugin: message (0.0.1): Message Plugin
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] initializing plugin: mount (0.0.2): (Un)Mount removable media
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] initializing plugin: mp3ng (0.0.9a): Next Generation audio player
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] mp3ng: Loading themefile
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] loading /etc/vdr/plugins/mp3ng/mp3sources.conf
Sep 21 00:09:56 linvdr user.err vdr: [9415] WARNING: source base /pub/mp3 expands to /data/pub/mp3
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] initializing plugin: mplayer (0.10.0): Media replay via MPlayer
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] loading /etc/vdr/plugins/mplayersources.conf
Sep 21 00:09:56 linvdr user.err vdr: [9415] WARNING: source base /pub/mplayer expands to /data/pub/mplayer
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] initializing plugin: network (0.0.1): Netzwerksetup
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] initializing plugin: nordlichtsepg (0.8a): Extended EPG
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] initializing plugin: osdimage (0.1.2): OSD Image Viewer
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] initializing plugin: osdpip (0.0.8): OSD Picture-in-Picture
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] initializing plugin: osdserver (0.0.1): Server for remote OSD clients
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] initializing plugin: pcd (0.0.3): PhotoCD Player
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] initializing plugin: pluginsetup (0.0.6): Plugin Setup
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] initializing plugin: premiereepg (0.0.7): Parses extended Premiere EPG data
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] initializing plugin: recstatus (0.0.3): recording status monitor
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] initializing plugin: savechannel (0.0.2): Saves current channel
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] initializing plugin: screenshot (0.0.11): Takes screenshots
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] initializing plugin: showrecinfo (0.0.1): Shows detailed information about recordings
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] initializing plugin: skinclassic (0.0.2): Classic VDR Skin-Plugin
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] initializing plugin: skinelchi (0.1.1pre1): Elchi VDR Skin-Plugin
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] initializing plugin: skinenigmang (0.0.5rc2): EnigmaNG skin
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] initializing plugin: skinreel (0.0.1): Reel Skin-Plugin
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] initializing plugin: skinsoppalusikka (1.0.4): Soppalusikka skin
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] initializing plugin: snapshot (0.1.1): Snapshot
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] initializing plugin: span (0.0.6): Spectrum Analyzer for music-data
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] initializing plugin: statusbits (0.0.1): Enter description for 'statusbits' plugin
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] initializing plugin: statusleds (0.2): show vdr status over kbd led's
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] initializing plugin: surfer (0.0.2): News-Surfer
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] initializing plugin: swcon (0.1): Switching Console
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] initializing plugin: sysinfo (0.1.0a): System information plugin
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] initializing plugin: text2skin (1.1-cvs_ext-0.10): Loader for text-based skins
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] initializing plugin: timeline (0.9.0): Show timer overview and collisions
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] initializing plugin: trayopen (0.0.2): Open/Close CD/DVD-Rom
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] initializing plugin: tvonscreen (0.7.1): Shows the EPG info in form of a typical TV magazine
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] initializing plugin: undelete (0.2.1): Undelete recordings
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] initializing plugin: vcd (0.7): VideoCD Player
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] initializing plugin: vdrc (0.0.8): VDR Commander
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] initializing plugin: vdrcd (0.0.10.1-Image): Plays identified Media Discs (for autofs)
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] initializing plugin: vdrconvert (0.0.0.0.0): Plugin to manage vdrconver-projects
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] initializing plugin: vdrrec (0.3): Play VDR recordings from DVD/CD
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] initializing plugin: vdrrip (0.3.0): A MPlayer using movie encoder
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] initializing plugin: vod (0.0.1): Watch videos from the internet
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] initializing plugin: weatherng (0.0.8-pre3): Weather.com: Weather forecast
Sep 21 00:09:56 linvdr user.err vdr: [9415] weatherng: Parameter '-D' not set. Set default value : /etc/vdr/plugins/weatherng
Sep 21 00:09:56 linvdr user.err vdr: [9415] weatherng: Parameter '-I' not set. Set default value : /etc/vdr/plugins/weatherng
Sep 21 00:09:56 linvdr user.err vdr: [9415] weatherng: Parameter '-S' not set. Set default value : /etc/vdr/plugins/weatherng
Sep 21 00:09:56 linvdr user.debug vdr: [9415] DEBUG : weatherng: defined HAVE_IMLIB2
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] initializing plugin: wirbelscan (0.0.2): dvb c/t/s/analog scan
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] initializing plugin: yaepg (0.0.2): Yet Another EPG
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] initializing plugin: zaphistory (0.9.4): History of the last zapped channels
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] setting primary device to 1
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] SVDRP listening on port 2001
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] setting current skin to "sttng"
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] loading /etc/vdr/themes/sttng-default.theme
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] starting plugin: ac3mode
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] starting plugin: admin
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] starting plugin: atmo
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] starting plugin: audiorecorder
Sep 21 00:09:56 linvdr user.debug vdr: [9415] [audiorecorder]: loading xml-file (/pub/mp3/cache.xml) (xml-base.c ,load())
Sep 21 00:09:56 linvdr user.debug vdr: [9434] [audiorecorder]: dispatcher thread started (dispatcher.c, Action())
Sep 21 00:09:56 linvdr user.debug vdr: [9435] [audiorecorder]: postprocessing thread started (postproc.c, Action())
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] starting plugin: bitstreamout
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] starting plugin: burn
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] starting plugin: cdda
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] starting plugin: channelscan
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] starting plugin: channelswitcher
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] starting plugin: chanorg
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] starting plugin: cinebars
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] starting plugin: clock
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] starting plugin: conflictcheckonly
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] starting plugin: console
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9436] console: output handler thread startet (pid=9436)
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] starting plugin: cpumon
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] starting plugin: csf
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] starting plugin: cutalot
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] starting plugin: director
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] starting plugin: dvd
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] starting plugin: dvdconvert
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] starting plugin: dvdselect
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] starting plugin: dvdswitch
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] starting plugin: extrecmenu
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] starting plugin: femon
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] starting plugin: filebrowser
Sep 21 00:09:56 linvdr user.err vdr: [9415] filebrowser: no translation found for 'Mark' in language 1 (Deutsch)
Sep 21 00:09:56 linvdr user.err vdr: [9415] filebrowser: no translation found for 'Unmark' in language 1 (Deutsch)
Sep 21 00:09:56 linvdr user.err vdr: [9415] filebrowser: no translation found for 'Mark all' in language 1 (Deutsch)
Sep 21 00:09:56 linvdr user.err vdr: [9415] filebrowser: no translation found for 'Unm. all' in language 1 (Deutsch)
Sep 21 00:09:56 linvdr user.err vdr: [9415] filebrowser: no translation found for 'View' in language 1 (Deutsch)
Sep 21 00:09:56 linvdr user.err vdr: [9415] filebrowser: no translation found for 'Play' in language 1 (Deutsch)
Sep 21 00:09:56 linvdr user.err vdr: [9415] filebrowser: no translation found for 'Play' in language 1 (Deutsch)
Sep 21 00:09:56 linvdr user.err vdr: [9415] filebrowser: no translation found for 'Threads' in language 1 (Deutsch)
Sep 21 00:09:56 linvdr user.err vdr: [9415] filebrowser: no translation found for 'Sources' in language 1 (Deutsch)
Sep 21 00:09:56 linvdr user.err vdr: [9415] filebrowser: no translation found for 'Other' in language 1 (Deutsch)
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] starting plugin: games
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] starting plugin: hdmonitor
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] starting plugin: image
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] loading /etc/vdr/plugins/imagesources.conf
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] starting plugin: logowipeout
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] starting plugin: logviewer
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9438] console: output handler thread startet (pid=9438)
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] starting plugin: message
Sep 21 00:09:56 linvdr user.debug vdr: [9415] message queue (0) created
Sep 21 00:09:56 linvdr user.debug vdr: [9439] Message Receiver Thread started (pid=9439)
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] starting plugin: mount
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] starting plugin: mp3ng
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] starting plugin: mplayer
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] starting plugin: network
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] starting plugin: nordlichtsepg
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] starting plugin: osdimage
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] starting plugin: osdpip
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] starting plugin: osdserver
Sep 21 00:09:56 linvdr user.debug vdr: [9440] osdserver thread started (pid=9440, tid=9440)
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] starting plugin: pcd
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] starting plugin: pluginsetup
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] starting plugin: premiereepg
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] Attached premiere EPG filter to device 0
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] starting plugin: recstatus
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] starting plugin: savechannel
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] Read channel 8 from /etc/vdr/plugins/savechannel.conf
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] starting plugin: screenshot
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] starting plugin: showrecinfo
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] starting plugin: skinclassic
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] starting plugin: skinelchi
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] loading /etc/vdr/plugins/skinelchi/../../themes/Elchi_Plugin-change.theme
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] starting plugin: skinenigmang
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] starting plugin: skinreel
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] starting plugin: skinsoppalusikka
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] starting plugin: snapshot
Sep 21 00:09:56 linvdr user.info vdr: [9415] starting plugin: span
Sep 21 00:09:57 linvdr user.info vdr: [9415] starting plugin: statusbits
Sep 21 00:09:57 linvdr user.info vdr: [9415] starting plugin: statusleds
Sep 21 00:09:57 linvdr user.debug vdr: [9441] Status LED's: Thread started (pid=9441)
Sep 21 00:09:57 linvdr user.debug vdr: [9442] Status LED's: Presignal-Thread started (pid=9442)
Sep 21 00:09:57 linvdr user.info vdr: [9415] starting plugin: surfer
Sep 21 00:09:57 linvdr user.info vdr: [9415] starting plugin: swcon
Sep 21 00:09:57 linvdr user.info vdr: [9415] starting plugin: sysinfo
Sep 21 00:09:57 linvdr user.info vdr: [9415] starting plugin: text2skin
Sep 21 00:09:57 linvdr user.info vdr: [9415] text2skin: loading /etc/vdr/plugins/text2skin/EgalsTry/EgalsTry.trans
Sep 21 00:09:57 linvdr user.info vdr: [9415] text2skin: loading /etc/vdr/plugins/text2skin/EgalsTry/EgalsTry.colors
Sep 21 00:09:57 linvdr user.info vdr: [9415] parsing /etc/vdr/plugins/text2skin/EgalsTry/EgalsTry.skin
Sep 21 00:09:57 linvdr user.info vdr: [9415] text2skin: loading /etc/vdr/plugins/text2skin/demo/demo.trans
Sep 21 00:09:57 linvdr user.info vdr: [9415] text2skin: loading /etc/vdr/plugins/text2skin/demo/demo.colors
Sep 21 00:09:57 linvdr user.info vdr: [9415] parsing /etc/vdr/plugins/text2skin/demo/demo.skin
Sep 21 00:09:57 linvdr user.info vdr: [9415] text2skin: loading /etc/vdr/plugins/text2skin/DeepBlue/DeepBlue.trans
Sep 21 00:09:57 linvdr user.info vdr: [9415] text2skin: loading /etc/vdr/plugins/text2skin/DeepBlue/DeepBlue.colors
Sep 21 00:09:57 linvdr user.info vdr: [9415] parsing /etc/vdr/plugins/text2skin/DeepBlue/DeepBlue.skin
Sep 21 00:09:57 linvdr user.err vdr: [9415] text2skin_DeepBlue: no translation found for 'Mute' in language 1 (Deutsch)
Sep 21 00:09:57 linvdr user.info vdr: [9415] text2skin: loading /etc/vdr/plugins/text2skin/EnigmaBin/EnigmaBin.trans
Sep 21 00:09:57 linvdr user.info vdr: [9415] text2skin: loading /etc/vdr/plugins/text2skin/EnigmaBin/EnigmaBin.colors
Sep 21 00:09:57 linvdr user.info vdr: [9415] parsing /etc/vdr/plugins/text2skin/EnigmaBin/EnigmaBin.skin
Sep 21 00:09:57 linvdr user.info vdr: [9415] starting plugin: timeline
Sep 21 00:09:57 linvdr user.info vdr: [9415] starting plugin: trayopen
Sep 21 00:09:57 linvdr user.info vdr: [9415] starting plugin: tvonscreen
Sep 21 00:09:57 linvdr user.info vdr: [9415] starting plugin: undelete
Sep 21 00:09:57 linvdr user.info vdr: [9415] starting plugin: vcd
Sep 21 00:09:57 linvdr user.info vdr: [9415] starting plugin: vdrc
Sep 21 00:09:57 linvdr user.info vdr: [9415] starting plugin: vdrcd
Sep 21 00:09:57 linvdr user.info vdr: [9415] starting plugin: vdrconvert
Sep 21 00:09:57 linvdr user.info vdr: [9415] starting plugin: vdrrec
Sep 21 00:09:57 linvdr user.info vdr: [9415] starting plugin: vdrrip
Sep 21 00:09:57 linvdr user.info vdr: [9415] starting plugin: vod
Sep 21 00:09:57 linvdr user.info vdr: [9415] starting plugin: weatherng
Sep 21 00:09:57 linvdr user.debug vdr: [9415] DEBUG : weatherng: Executing as autoupdate: '/etc/vdr/plugins/weatherng/weatherng.sh &'
Sep 21 00:09:57 linvdr user.info vdr: [9415] starting plugin: wirbelscan
Sep 21 00:09:57 linvdr user.info vdr: [9415] starting plugin: yaepg
Sep 21 00:09:57 linvdr user.info vdr: [9415] starting plugin: zaphistory
Sep 21 00:09:57 linvdr user.info vdr: [9415] loading /etc/vdr/plugins/zaphistory.conf
Sep 21 00:09:57 linvdr user.debug vdr: [9445] LIRC remote control thread started (pid=9445, tid=9445)
Sep 21 00:09:57 linvdr user.debug vdr: [9446] KBD remote control thread started (pid=9446, tid=9446)
Sep 21 00:09:57 linvdr user.debug vdr: [9415] remote control LIRC - keys known
Sep 21 00:09:57 linvdr user.debug vdr: [9415] remote control KBD - keys known
Sep 21 00:09:57 linvdr user.info vdr: [9415] switching to channel 8
Sep 21 00:09:57 linvdr user.debug vdr: [9447] bso(channelout): Switching bitstream thread started (pid=9447, tid=9447)
Sep 21 00:09:57 linvdr user.debug vdr: [9449] bso(instream): Forwarding bitstream thread started (pid=9449, tid=9449)
Sep 21 00:09:57 linvdr user.debug vdr: [9450] receiver on device 1 thread started (pid=9450, tid=9450)
Sep 21 00:09:57 linvdr user.debug vdr: [9451] TS buffer on device 1 thread started (pid=9451, tid=9451)
Sep 21 00:09:57 linvdr user.debug vdr: [9415] setting watchdog timer to 900 seconds
Sep 21 00:09:57 linvdr user.err vdr: [9449] S/P-DIF: sound open: No such device
Sep 21 00:09:57 linvdr user.err vdr: [9449] S/P-DIF: unable to establish BitStreamOut for none audio PCM
Sep 21 00:09:57 linvdr user.err vdr: [9449] INSTREAM: can't open spdif interface
Sep 21 00:09:57 linvdr user.debug vdr: [9449] bso(instream): Forwarding bitstream thread ended (pid=9449, tid=9449)
Kann mir bitte jemand weiter helfen?