hi freaks 
[background on]
ich habe ein display, das wunderbar funktioniert (ein vfd).
beim herunterfahren, meldet der LCDd die Nachricht "Thanks for using LCDproc+Linux".
Da das Display auch im Standby mit Strom versogt wird (gekoppelt mit Infrarot - denn man will ja auch mit Fernbedienung einschalten können...) "merkt" sich das Display die Meldung und zeigt sie solange an, bis der VDR wieder vollständig gestartet ist.
[background off]
kann mir jemand erklären, wie ich die datei "serverscreens.h" des lcdproc (denn dort steht die nachricht drin) verändern muss, damit ich z.b. den nächsten timerzeitpunkt anzeigen lassen kann? (problem ist für mich, dass ich keine ahnung von c++ habe und ich mir leider nicht so ohne weiteres herleiten kann, wie ich aus dieser "statischen" nachricht, die im programmcode hinterlegt ist, eine "dynamische" nachricht mache (evtl. ausgelesen aus einer datei...)
rege beteiligung erwünscht 
(ich hoffe, dass ich beim googlen nichts übersehen habe, aber bei den suchbegriffen, die ich eingegeben habe, war die such nicht besonders erfolgreich 
)
