[noEPG Menü] segfault beim Aufruf

Thread 1 (Thread 18818):
#0  0x080b29a0 in cHashObject::Object (this=0x7621) at tools.h:525
No locals.
#1  0x080b2088 in cChannels::GetByServiceID (this=0x81eb480, Source=35008, 
    Transponder=112032, ServiceID=513) at channels.c:1209
        channel = 0x88c0
        hobj = 0x7621
        list = 0x82e6b08
#2  0x08139fdf in cPatFilter::Process (this=0xb4508620, Pid=0, Tid=0 '\000', 
    Data=0xb3cfd334 "", Length=68) at pat.c:296
        it = {i = 44}
        pat = {<SI::NumberedSection> = {<SI::CRCSection> = {<SI::Section> = {<SI::Object> = {<SI::Parsable> = {_vptr.Parsable = 0x81c3b58, parsed = true}, 
                  data = {data_ = 0xb4575018, 
                    off = 0}}, <No data fields>}, <No data fields>}, <No data fields>}, 
          associationLoop = {<SI::Loop> = {<SI::VariableLengthPart> = {<SI::Object> = {<SI::Parsable> = {_vptr.Parsable = 0x81b8040, parsed = false}, data = {
                    data_ = 0xb4575018, off = 8}}, 
                length = 56}, <No data fields>}, <No data fields>}, 
          s = 0xb3cfd334}
        assoc = {<SI::LoopElement> = {<SI::Object> = {<SI::Parsable> = {
                _vptr.Parsable = 0x81c3b40, parsed = true}, data = {
                data_ = 0xb4575018, off = 48}}, <No data fields>}, 
          s = 0xb3cfd364}
        Index = 10
#3  0x08158672 in cSectionHandler::Action (this=0xb45006f8) at sections.c:212
        fi = 0xb4508620
        pid = 0
        tid = 0
        len = 68
        buf = "\000\260A\000\004\327\000\000\000\000\340\020\000\f\340a\000\r\340m\000\016\340k\000\017\340`\000\022\340g\000\064\340l\000\335\340n\000\336\340h\000\337\340f\002\001\340e\n\202\340s\n\203\340t\r\257\340\220\311\036\263\274\020DEU\vSky Magazin\000T\002\201\000\022\260\327\375 \005\000\001P\000\020#M\035DEU\020Lakeview Terrace\bThrillerT\002\021\000\241m\202\021haben. Vor Gericht zieht der Bauunternehmer sein Gest\344ndnis pl\366tzlich zur\374ck. F\374r Dr. Lessing gi"...
        r = 68
        fh = 0xc14dc68
        ThreadLock = {thread = 0xb45006f8, locked = true}
        i = 2
        DeviceHasLock = true
        NumFilters = 6
        pfd = 0xb3cfd2c0
        oldStatusCount = 5717
#4  0x08181bf9 in cThread::StartThread (Thread=0xb45006f8) at thread.c:257
No locals.
#5  0xb786841f in ?? () from /lib/libpthread.so.0
No symbol table info available.
#6  0xb45006f8 in ?? ()
No symbol table info available.
#7  0xb3cfeb70 in ?? ()
No symbol table info available.
#8  0xb3cfeb70 in ?? ()
No symbol table info available.
#9  0xb3cfeb70 in ?? ()
No symbol table info available.
#10 0xb3cfe450 in ?? ()
No symbol table info available.
#11 0x00000000 in ?? ()
No symbol table info available.