problem mit analogTV + dbmpegtools

Hallo,

ich bin gerade dabei einen PVR-only vdr zu installieren, und bleibe beim kompilieren des analogTV-Plugins hängen. Folgende Fehlermeldung erscheint (nach "make plugins"):

g++ -O4 -march=i486 -mcpu=i686 -pipe -ffast-math -fomit-frame-pointer -D_REENTRANT -D_LARGEFILE_SOURCE -D_FILE_OFFSET_BITS=64 -Wall -Woverloaded-virtual -shared analogtv.o player-analogtv.o i18n.o menusetup.o epg.o encoder.o device.o status.o cpu_accel.o cpuinfo.o pvr.o redremote.o memcpy.o  -ldvbmpegtools -o libvdr-analogtv.so
/usr/bin/ld: cannot find -ldvbmpegtools
collect2: ld returned 1 exit status
make[1]: *** [libvdr-analogtv.so] Error 1

libdvb-0.5.5 ist installed und auch alles gepatched. Das Verzeichnis auf das sich die Fehlermeldung bezieht heisst aber dvb-mpegtools, eine änderung in der Makefile des Plugins brachte danach aber die im Prinzip gleiche Meldung "cannot find -l dvb-mpegtools"

Woher weis der compiler eigentlich wo ich die libdvb habe? Aus der Makefile vom vdr?

hmm keiner ne Idee?!