Also bei mir läuft der Hauppauge Dual Stick unauffällig für DVB-C.
Allerdings habe ich den EPG Scan auch abgeschaltet.
Eventuall sollte man die Kanalliste von unbenutzten, falschen bzw veralteten Kanälen befreien. Nicht das da z.B. bei einem DVB-C System noch DVB-T(2) Kanäle drin sind und der VDR EPG Scan versucht dahin umzuschalten ...