Hi,
mir ist eben aufgefallen, das ProSieben nun scheinbar den Episodentitel endlich im EPG Subtitle sendet, was vdrseriestimer sinnvoll nutzbar machen würde ... leider steht hinter dem Epsiodenname Genre, Land und Erscheinungsjahr, was ja ganz nett ist, aber die Erkennung stört:
E 2380 1403267806 1763 50 0
T The Big Bang Theory
S Strafe muss sein, Sitcom, USA 2012
D Howard lässt sich von Bernadette überreden, mit ihren Eltern essen zu gehen. Da er nicht weiÃ, worüber er sich mit den Rostenkowskis unterhalten soll, lenkt Bernadette das Gespräch auf die Angelleidenschaft ihres Vaters. Ehe sich d
ie beiden Männer versehen, haben sie ihre Frauen für das nächste Wochenende zum Angeln miteinander verabredet. Aber vom Angeln hat Howard leider keine Ahnung und nun hat er höllische Angst, dass er sich hoffnungslos blamiert.|Regie:
Mark Cendrowski|Drehbuch: Chuck Lorre, Bill Prady, Tara Hernandez|Kamera: Steven V. Silver|Schnitt: Peter Chakos|Darsteller:|Johnny Galecki (Leonard Hofstadter)|Jim Parsons (Sheldon Cooper)|Simon Helberg (Howard Wolowitz)|Kunal Nayya
r (Rajesh Koothrappali)|Kaley Cuoco (Penny)|Melissa Rauch (Bernadette Rostenkowski)|Casey Sander (Mike Rostenkowski)|Meagen Fay (Mrs. Rostenkowski)|Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler)
e
vdrtimer macht dann daraus:
vdrseriestimer --verbose --title 'The Big Bang Theory' --subtitle 'Strafe muss sein, Sitcom, USA 2012'
Modul Mail::Send nicht gefunden, bitte installiere es oder editiere Eplists.pm und setze $DisableMailSend = 1;
Datei <The Big Bang Theory.de> ähnelt dem Titel <The Big Bang Theory.de> mit einem Abstand von 0 (max 4),
verwende Datei </var/cache/eplists/episodes/The Big Bang Theory.episodes>
Keine Folgennummer gefunden, versuche eine Suche nach Untertitel.
Durchlauf 1: Warnung: "Der sicherste Ort der Welt", geändert in "Der sicherste Ort der Welt",
ähnelt dem Titel "Strafe muss sein, Sitcom, USA 2012", geändert in "Strafe muss sein, Sitcom, USA 2012",
mit einem Abstand von 8, der maximal erlaubte Abstand ist aber 7!
Durchlauf 2: Warnung: "Der sicherste Ort der Welt", geändert in "Der sicherste Ort der Welt",
ähnelt dem Titel "Strafe muss sein, Sitcom, USA 2012", geändert in "Strafe muss sein, Sitcom, USA 2012",
mit einem Abstand von 8, der maximal erlaubte Abstand ist aber 7!
Durchlauf 3: Warnung: "Der sicherste Ort der Welt", geändert in "Der sicherste Ort der Welt",
ähnelt dem Titel "Strafe muss sein, Sitcom, USA 2012", geändert in "Strafe muss sein, Sitcom, USA 2012",
mit einem Abstand von 8, der maximal erlaubte Abstand ist aber 7!
Durchlauf 4: Warnung: "Der sicherste Ort der Welt", geändert in "Der sicherste Ort der Welt",
ähnelt dem Titel "Strafe muss sein, Sitcom, USA 2012", geändert in "Strafe muss sein, Sitcom, USA 2012",
mit einem Abstand von 8, der maximal erlaubte Abstand ist aber 7!
Series~The Big Bang Theory~Staffel_?~?. Strafe muss sein, Sitcom, USA 2012
Display More
Hat jemand eine gute Idee?
TIA,
Bernd