So, habe weiter getestet.
Kurz noch zur Info (muss mal meine Signatur machen ; )
Im meinem System ist eine Nexus-S und eine TT3200 verbaut, Asus M3N-H HDMI, 5600+, 2GB RAM, 2x 1,5 TB HDD und hängt via HDMI an einem Philips 37" LCD.
Bei mir tritt der Fehler bei allen externalplayer-Anwendungen auf:
Ich starte xbmc/firefox/xterm und versuche während dessen oder nach dem Umschalten per sxfe von einem anderen Rechner zuzugreifen.
Habe jetzt die Fernbedienung über externalplayer.conf aktiviert (slave) und bekomme dann auch Zugriff aufs Menu, Bild ist aber das rote "No Signal".
Der VDR befindet sich dann im Wiedergabemodus (laut Menu), wenn ich die beende gibts immer noch kein Bild aber ich kann umschalten und die HD-Sender gehen dann.
Denke dass die erste Karte (die FF) das Problem verursacht.
Jetzt der coole Workaround 
Wenn ich nun vorher im VDR eine Aufnahme starte, und dann zu Xbmc wechsle läuft der sxfe-client auf dem anderen Rechner weiter , und alles funktioniert (Aufnahme läuft auch weiter).
Muss halt nur immer den Wiedergabemodus noch beenden.
Muss der sein, kann man den einfach irgendwo abschalten?
Achso, wenn die Aufnahme gestoppt wird tuts wieder nur HD und es kommt der hier im Syslog:
[CODE] ERROR: /dev/dvb/adapter0/dvr0: Device or resource busy /CODE]
Ist hier im Forum desöfteren auch in etwas anderen Zusammenhängen erwähnt, auf der Mailinglist von linuxtv.org gibts auch einen Eintrag.
Wird die Aufnahme frühzeitig in diesem Modus beendet, kommt auch nach Beenden von Firefox/xterm/xbmc auch kein vdr-frontend mehr hoch auf alt-F9 , auch nach "start vdr-frontend" auf der Console nicht. Dazu gibts komischerweise im syslog garnichts.
Werde morgen mal die FF rausnehmen und gucken, für heute wird der VDR noch seinem eigentlichen Zweck (für die Frau) zugeführt.