Ok, das nur zur dokumentation:
vanilla 1.6.0 genommen, dann
[list=1]
[*]patch 1.6.0-1
[*]patch 1.6.0-2
[*]VDR-Extensions-Patch-71
[/list=1]
Umgebung:
Code
# locale
LANG=de_DE.UTF-8
LANGUAGE=de_DE
LC_CTYPE="de_DE.UTF-8"
LC_NUMERIC="de_DE.UTF-8"
LC_TIME="de_DE.UTF-8"
LC_COLLATE="de_DE.UTF-8"
LC_MONETARY="de_DE.UTF-8"
LC_MESSAGES="de_DE.UTF-8"
LC_PAPER="de_DE.UTF-8"
LC_NAME="de_DE.UTF-8"
LC_ADDRESS="de_DE.UTF-8"
LC_TELEPHONE="de_DE.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="de_DE.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="de_DE.UTF-8"
LC_ALL=
Display More
startscript:
Code
export LANG="de_DE.UTF-8"
# export LANGUAGE="de_DE.UTF-8"
# export LC_ALL="de_DE.UTF-8"
export VDR_CHARSET_OVERRIDE="ISO-8859-9"
export VDR_LANG="de_DE@euro"
syslog: