auch deutsche dvds haben die css verschluesselung.. das hat auch nix damit zu tun das sie original ist.
es gibt die moeglichkeit das nach zu installieren aber ist am rande der legalitaet und noch voellig umstritten.
als tip es handelt sich dann um libcss und libdvdcss glaub ich ... debtool -s css sollte weiter helfen
( ist aus dem stand geschrieben.. habe es nicht getestet )
und irgend wie muss man dem dvd plugin dann noch sagen das du css hast
gruesse und gute nacht