The dvb spu decoder takes osd sizes to calculate its sizes. At the same time in case of widescreen screen and 4/3 video incorrect spu text sizes are obtained. It is very clearly visible in dvd menu with dvd plugin. The scaleMode now only changes but is not used in dvbspu.c.
Hence the question, should ScaleMode be processed in the DVB SPU decoder or is it the task of the video output plugin?
kls please tell about it.
