Registrierung kaputt

Ich finde, wir sollten uns mal treffen: per Video - aber in Echt fände ich auch gut. Folgende Gedanken:

1. ein neues VDR-Wiki sollte in deutsch sein. Was genau ist eigentlich https://www.linuxtv.org/vdrwiki/index.php/Main_Page? Ich habe lange Jahre eine Webseite in deutsch und englisch betreut und wir waren immer damit überfordert (auf englisch stand ständig was anderes drin, als auf deutsch).
2. Wir sollten das, was wirbel schreibt, ernst nehmen. Ist die aktuelle und immer wieder beklagte Situation nicht wegen PHP und Media-Wiki so?
3. https://vdr-projects.github.io/ und https://github.com/vdr-projects/vdr/wiki sind gut so, wie sie sind. Die sollten wir im VDR-Wiki einfach verlinken. Deutsch und englisch zu mischen finde ich unproblematisch.

Außerdem wünsche ich mir im neuen VDR-Wiki etwas Buntes: eine Galerie von vorhanden und ehemaligen Installationen, Hand- und Soft-Ware, mit vielen Bildern. Zum Nachbauen!

Mich stören im Endeffekt nur die vielen alten Informationen. Beispiel gefällig?

https://www.google.com/search?q=vdr+dvbs2+hardware

liefert bei mir als erstes Ergebnis das hier:

http://www.vdr-wiki.de/wiki/index.php…PCI/PCIe-Karten

Und bezeichnenderweise als zweites Ergebnis eine Frage hier im Forum die sich um DVB-S2 Hardware dreht:

https://www.vdr-portal.de/forum/index.ph…vb-s2-karte-usb
Daraus leite ich ab das die Infos im Wiki halt für die Tonne sind, wenn es zwar Themenseiten gibt aber man im Endeffekt trotzdem hier im Forum nachfragen muss...

Den Vorschlag von @M-Reimer finde ich schon nicht schlecht. Also

https://github.com/vdr-projects/vdr/wiki als "Hauptwiki". Dann bitte aber in diesem Wiki auch einen Link auf die Plugin-Liste https://vdr-projects.github.io

Und schlussendlich solle dann http://www.vdr-wiki.de und https://www.linuxtv.org/vdrwiki auch auf https://github.com/vdr-projects/vdr/wiki verweisen damit endlich mal die Asbach-Infos verschwinden...

P.S.:

Quote from khvolk

Außerdem wünsche ich mir im neuen VDR-Wiki etwas Buntes: eine Galerie von vorhanden und ehemaligen Installationen, Hand- und Soft-Ware, mit vielen Bildern. Zum Nachbauen!

https://www.vdr-portal.de/gallery/album-list ??

Quote from Joe_D

https://github.com/vdr-projects/vdr/wiki als "Hauptwiki". Dann bitte aber in diesem Wiki auch einen Link auf die Plugin-Liste https://vdr-projects.github.io

Könnte ich machen. Gegen einen Link spricht nichts. Viel mehr will ich aber dort nicht ablegen weil es eben um Doku aus und zum VDR gehen soll.

Wenn jemand die VDR-Doku auch auf Deutsch haben will, dann wäre vermutlich nachhaltiger wenn man direkt die VDR-Doku, aus der auch mein Wiki automatisch erzeugt wird, übersetzt. Vielleicht ein eigenes Repo "vdr.de" in dem diese Übersetzungen verwaltet werden. Vielleicht hätte ja sogar kls Interesse daran die Doku parallel in deutscher Sprache direkt im VDR-Quellcode zu haben. Dann könnte man das "vdr.de" Repo zurückführen sobald alles übersetzt ist. Wenn ich mich nicht täusche können z.B. Man-Pages durchaus in mehreren Sprachen installiert werden. Und der VDR hat ja irgendwo auch einen deutschen Ursprung. Wäre also nicht abwegig wenn die Doku neben Englisch auch in Deutsch direkt mitgeliefert wird.

Und selbst wenn Klaus das selbst nicht haben will könnten Distributoren sich am neuen Repo bedienen um die deutschen Man-Pages zusammen mit dem VDR zu installieren.

M-Reimer Die deutsche Benutzeroberfläche (de_DE.po) ist eine Sache, und dafür sehe ich mich auch zuständig. Aber alles andere möchte ich nur in einer Sprache (und das natürlich Englisch) im Original-Repo haben.

Trotzdem könnte ich anbieten ein solches Repo anzulegen wenn jemand sich als Übersetzer berufen fühlt. Da ich hier keine Ambitionen hab aber nur auf Zuruf von jemandem der Bock drauf hat.