Du hast in den Einstellungen von epg2vdr ausgewählt, dass der VDR automatisch bestimmen soll, ob er der "master" Zulieferer von DVB-EPG-Daten für epgd ist oder nicht - wenn du nur einen einzelnen VDR hast bzw. das der VDR ist, der am längsten läuft, setz das einfach auf "yes": https://projects.vdr-developer.org/git/vdr-plugin…tree/README#n43